ABSTRACT The objective of this work was to quantify damage and yield losses in lettuce parasitized by Meloidogyne javanica, as well as the growth characteristics of naturally cultivated field plants infested by this pathogen. The experimental area consisted of four seedbeds of 10.0x1.60 m cultivated with 160 plants in each, totaling 640 plants. The damages and yield loss were quantified in four evaluations (Ev1, Ev2, Ev3, and Ev4), with each evaluation corresponding to a cultivation cycle. The four plantings were made in the consecutive form. The fresh mass weight and dry mass weight (FMW and DMW, respectively), gall number (GN), and final population of the nematodes (FP) were evaluated. The population increase of M. javanica caused a reduction in the FMW and DMW in all evaluations. In Ev1 and Ev2, 100% of the plants were commercialized. In Ev3 and Ev4, 7% and 65% of the plants, respectively, could not be commercialized. The Ev4 was completely unviable since the produce had losses of U$ 7.42; U$ 23.19 and U$ 1,484.10 for the cultivation of 640; 2,000 and 128,000 plants, respectively. The economic threshold in Ev4 was 10,151 nematodes/plant or 109 galls/plant.

RESUMEN El objetivo de este trabajo fue cuantificar el daño agronómico en un cultivo de lechugas parasitadas por Meloidogyne javanica y caracterizar el crecimiento de plantas cultivadas en un campo infestado por este patógeno. El estudio se hizo en cuatro camas de 10.0 x 1.60 m cultivadas con 160 plantas en cada una, totalizando 640 plantas por cada ciclo de cultivo. Se hicieron cuatro tratamientos (Ev1, Ev2, Ev3 y Ev4), correspondientes a un ciclo de cultivo. Las cuatro plantaciones se realizaron de forma consecutiva y se seleccionaron 100 plantas al azar para cuantificar el efecto del nematodo en las lechugas. Los parámetros evaluados fueron peso fresco (PMF), peso seco (PMS), número de agallas (NG) y la población final de nematodos (PF). El aumento de la población de M. javanica provocó una reducción de PMF y PMS en todas las evaluaciones. En Ev1 y Ev2 se vendió el 100% de las plantas. En Ev3 y Ev4 hubo un 7% y un 65% de las plantas, respectivamente, que no pudieron venderse. El cuarto ciclo de cultivo (Ev4) resultó completamente inviable, ya que las pérdidas fueron de U $ 7,42; U $ 23,19 y U $ 1.484,10 para el cultivo de 640, 2.000 y 128.000 plantas, respectivamente. El umbral económico en Ev4 fue de 10.151 nematodos /planta o 109 agallas /planta.

RESUMO O cultivo do maxixe é realizado predominantemente de forma rasteira; entretanto, nesse sistema, ocorrem problemas como "barriga branca" e podridão dos frutos. Objetivou-se avaliar formas de tutoramento de plantas de maxixe. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, com cinco tratamentos (condução rasteira, tutoramento em rede agrícola, tutoramento mexicano, tutoramento em fitilho vertical com desbrota de todas as hastes secundárias e tutoramento em fitilho vertical com desbrota alternada das hastes secundárias) e quatro repetições. Foram avaliados a massa fresca e número de frutos por planta, comprimento e diâmetro médio de frutos, número e massa fresca de frutos com barriga branca por planta, massa fresca por fruto, produtividade total e os indicadores econômicos renda bruta, renda líquida, taxa de retorno e índice de lucratividade. Para todos os sistemas tutorados, a incidência de frutos com barriga branca foi menor. Os sistemas de rede agrícola (43,75 t ha-1), mexicano (35,94 t ha-1) e fitilho vertical com desbrota alternada das hastes secundárias (22,24 t ha-1) proporcionaram produtividades superiores ao cultivo rasteiro. O melhor indicador econômico (US$ 21.031,46 ha-1) foi observado com o uso da rede agrícola, sendo o mais recomendado para o cultivo de maxixe.

ABSTRACT The bur gherkin cultivation is predominantly carried out without a staking system, but problems such as the "white belly" and fruit rot occur in this system. This study aimed to evaluate staking systems for bur gherkin plants. The experimental design was randomized blocks, with five treatments (no staking, agricultural netting staking, Mexican staking, vertical ribbon with total secondary stem thinning and vertical ribbon with alternate secondary stem thinning) and four replicates. The fresh mass and number of fruits per plant, fruit length and average diameter, number and fresh mass of fruits with white belly per plant, fresh mass per fruit and total yield were evaluated, as well as the economic indicators gross income, net income, rate of return and profitability index. For all the staking systems, the incidence of fruits with white belly was lower. The agricultural netting (43.75 t ha-1), Mexican (35.94 t ha-1) and vertical ribbon with alternate secondary stem thinning (22.24 t ha-1) systems promoted yields superior to that for no staking. The best economic indicator (US$ 21,031.46 ha-1) was observed for the agricultural netting staking, which is the most recommended for the bur gherkin cultivation.

Apesar do controle químico da ferrugem do cafeeiro e a adubação nitrogenada serem amplamente pesquisado no Brasil, não existem trabalhos na literatura que apresentam esta interação em plantas de café conilon. Desta forma, objetivou-se estudar a interação entre o efeito da adubação nitrogenada e de ciproconazol+tiametoxam, no crescimento de mudas de café conilon, cultivar "Emcaper 8151 - Robusta Tropical", em ambiente controlado. Para isso, utilizou-se o delineamento experimental inteiramente casualizado, com quatro repetições, em esquema simples, com 13 níveis de combinações de nitrogênio e ciproconazol+tiametoxam. Os níveis de nitrogênio e ciproconazol+tiametoxam foram combinados seguindo modelo matricial Box Berard aumentada a 3(2k + 2k + 2k + 1). Os resultados mostram que as combinações do nível recomendado de ciproconazol+tiametoxam e de nitrogênio influenciaram negativamente as variáveis analisadas das plantas de café conilon, na condição de estudo.

Although the chemical control of coffee rust and the nitrogen fertilization are widely studied in Brazil, there are no documented studies that show this interaction in conilon coffee plants. Thus, the objective of this experiment was to study the interaction between the effects of nitrogen and cyproconazole+thiamethoxam in the growth of conilon coffee seedlings, cultivar "Emcaper 8151 - Robusta Tropical", in controlled environment. For this, a completely randomized design was used, with four replicates, simple layout, with 13 levels of combinations of nitrogen and cyproconazole+thiamethoxam. The levels of nitrogen levels and cyproconazole+thiamethoxam were combined following a Box Berard increased to 3 (2k + 2k + 2k + 1) matrix model. The results show that the combinations of the recommended level of cyproconazole+thiamethoxam and nitrogen influenced negatively the analyzed variables of the conilon coffee plants, in the studied conditions.

Com este trabalho, objetivou-se verificar a influência da aplicação de ciproconazol+tiametoxam, via solo, no crescimento de mudas clonais de cafeeiro conilon que compõem cultivar clonal 'Vitória Incaper 8142'. O experimento foi conduzido em vasos e sob condições de ambiente controlado. Utilizou-se delineamento inteiramente casualizado, com distribuição fatorial de 13x2, com quatro repetições, sendo os fatores: 13 clones que compõem a cultivar clonal 'Vitória Incaper 8142'; tratados e não tratados com ciproconazol+tiametoxam. Nas condições avaliadas, as mudas de todos os clones apresentaram, crescimento inferior e sintomas variados de fitotoxidade, influenciados pela aplicação via solo de ciproconazol+tiametoxam.

In order to assess the influence of the cyproconazole + thiamethoxam, into the soil, the growth of clonal coffee conilon comprising clonal cultivar 'Vitória Incaper 8142'. The experiment was conducted in pots and under greenhouse conditions. We used a completely randomized design with factorial distribution of 13x2 with four replications, being the factors: 13 clones that comprise the clonal cultivar 'Vitória Incaper 8142'; treated and untreated with cyproconazole + thiamethoxam. Evaluated conditions, the seedlings of all clones were lower and varied symptoms of phytotoxicity, influenced by the application via soil cyproconazole + thiamethoxam.